В Белорусском государственном академическом театре юного зрителя 7 и 8 мая состоится премьера спектакля “Людзі на балоце”. Об этом журналистам рассказала директор театра Вера Полякова-Макей, передает корреспондент БЕЛТА. “Театр юного зрителя – единственный театр для детей и юношества в стране, поэтому мы в 90% случаев ставим школьную программу. После “Палачанкі”, которая так прогремела и до сих пор билеты на нее разлетаются за два часа, нам захотелось сделать еще один серьезный национальный проект. “Людзі на балоце” – достаточно забытое для театральной сцены произведение. Когда-то оно шло в Купаловском театре, но было это очень давно. Я долго искала того, кто бы мог это поставить, и не предлагала Татьяне Самбук, потому что россиянке все-таки сложно работать с белорусским языком, тем более в этом произведении сложный полесский акцент, но потом поняла, что лучше Татьяны никто этого не сделает”, – рассказала Вера Полякова-Макей. По ее мнению, режиссер Татьяна Самбук нашла общий язык с юным зрителем. Она всегда сохраняет всю авторскую составляющую драматурга или писателя, но делает это настолько актуально, современно и понятно молодому зрителю, что ее постановки оставляют след в их сердце. “Самое главное, что сохранилась этническая, национальная белорусская составляющая: в музыке, сценографии, костюмах, словах, диалекте. Ребята настолько научились в нем существовать, что он уже не слышится как некий иностранный язык, а становится твоим родным. При этом в спектакле есть несколько “инстаграмных картинок”, которыми можно будет привлечь юного зрителя”, – отметила директор театра. “Это очень тонкая постановка, которую нужно прожить и прочувствовать, необходимо углубиться в историю взаимоотношений между героями. При этом они все абсолютно понятны современным людям: взаимоотношения родителей и детей, любовный треугольник молодых людей, рождение и гибель ребенка. Все это мы проживаем в своей жизни в той или иной семье”, – добавила Вера Полякова-Макей. Татьяна Самбук призналась, что ей действительно было сложно работать с белорусским языком, а особенно с полесским диалектом. “Иногда сами артисты не понимали, что они говорят, то есть надо было постоянно переводить, уточнять, сохранять диалект и не уходить в привычный белорусский язык. Для меня это было задание со звездочкой. В целом, мне кажется, это мой первый очень актерский спектакль. Мне хотелось, чтобы режиссура не мешала актерам и не перекрывала их, чтобы они могли все это прожить и сыграть по-настоящему”, – пояснила она. Режиссер подчеркнула, что впервые работала над спектаклем не полтора, а два месяца, и эти две дополнительные недели дали всем возможность более уверенно освоиться на сцене. Все действия происходят на болоте. Люди находятся в тех условиях, в которых очень сложно выживать, но и в них живут, работают и влюбляются. По словам Татьяны Самбук, ее покорила сила души главной героини Ганны, которая смогла наперекор себе и своим чувствам поступить так, как нужно. Сделала, как принято, вопреки своим чувствам и любви. Ей кажется, это очень сильный и в то же время страшный поступок. Она самоуничтожается, но при этом спасает других. Актриса Арина Саникович впервые с момента прихода в театр исполняет главную роль. Она чувствует большую ответственность, но благодарит за доверие и возможность стать частью этого спектакля. “Произведение на самом деле тяжелое. В последний раз я встречалась с ним в школе и вернулась к нему уже в театре, будучи актрисой. Это очень трепетно. Я благодарна актерам, потому что все приняли меня очень хорошо и мне помогали. Думаю, многое ко мне еще придет, но я уже понимаю больше, чем в школе. Помню, на уроке мы с учительницей по белорусскому языку разбирали характеристики героев, а теперь мне предстоит сыграть одну из героинь на сцене”, – отметила актриса. “Важная проблема, которую мы поднимаем в этом спектакле, – проблема выбора человека в критической ситуации. И выбора не только главных героев. В принципе, у всех героев происходит какой-то слом. Как ты себя поведешь и что будешь делать, когда над тобой довлеет нищета и затхлость, ведь от твоего выбора зависит жизнь твоих близких”, – сказала Арина Саникович. По ее мнению, у нее есть общие черты с главной героиней: упорство, настойчивость и уверенность в том, что делаешь. Заслуженный артист Беларуси Леонид Улащенко, который играет отца Ганны, отметил, что в театр приходят молодые талантливые актеры, у которых есть блеск в глазах, и спектакль получился глубоким и уникальным. Ссылка на источник: https://belta.by/culture/view/premjera-spektaklja-ljudzi-na-balotse-sostoitsja-v-teatre-junogo-zritelja-7-maja-779185-2026/
